Расшифровка для суда с заверением

Наши специалисты подготовят для вас стенограммы записей переговоров, судебных заседаний, телефонных разговоров, для приобщения к судебному процессу.

Процесс расшифровки

Расшифровки аудиозаписей для суда проходят дополнительный контроль, а процесс расшифровки и проверки текстов выполняется специально отобранными расшифровщиками. В связи с этим перед тем как отдать материалы в работу мы просим Вас указывать необходимость заверения итоговых расшифровок.

Обращаем Ваше внимание на некоторые особенности таких заказов:

 на оформление такого рода документов необходимо дополнительное время (не менее 3-х дней);
количество расшифровщиков, занимающихся данной услугой, ограничено;
итоговые расшифровки проходят дополнительный контроль и проверку;
цена данной услуги отличается от стандартной цены за расшифровку.

Конфиденциальность информации

По желанию заказчика может быть подписан дополнительный договор о неразглашении конфиденциальной информации, также по Вашему запросу наш сотрудник пришлет пример оформления расшифровок для предоставления в суд.

Заверение расшифровок для суда

Наше агентство предоставляет отдельную услугу по заверению расшифровок записей переговоров, телефонных разговоров или судебных заседаний для предоставления и приобщения к материалам судебного разбирательства.

Здесь вы можете ознакомится с часто задаваемыми вопросами касаемо заверения расшифровок для суда.

Расшифровка для суда будет распечатана, прошнурована, заверена печатью нашего агентства, а также будет подготовлен титульный лист. На титульном листе указываются участники заседания или участники разговора (со слов заказчика), а также уникальный серийный номер компакт-диска, содержащий Вашу аудиозапись. Пример оформления титульного листа выглядит следующим образом:

Порядок предоставления услуги

1. Вам необходимо заблаговременно и самостоятельно отобрать аудиозаписи, расшифровки которых вы собираетесь приобщить к делу. Если какой-либо аудио файл требуется расшифровать не полностью, то нужно указать нашему менеджеру точные временные отрезки в аудио файле к расшифровке.

2. Вы можете загрузить имеющиеся у вас аудио файлы удаленно через раздел Загрузка на нашем сайте. Если файлы находятся на физическом носителе: USB-накопитель, CD или DVD, то их можно привезти к нам в офис. Файлы, находящиеся на диктофоне или телефоне/планшете, необходимо извлечь из устройства самостоятельно и отправить нам по почте/WatsApp/разделу Загрузка на нашем сайте или привезти на USB-накопителе, CD или DVD. Если по каким-либо причинам вам не удается это сделать, позвоните нашему специалисту, мы можем помочь с этим в нашем офисе, услуга платная (см. раздел Цены).

3. После отправки аудио файлов, необходимо дождаться оценки нашим специалистом срока готовности расшифровки и окончательной стоимости услуги. Менеджер свяжется с вами для уточнения деталей заказа.

4. Когда расшифровка готова, она отсылается вам на почту в электронном виде для проверки ключевых фактов (фамилий, наименований и других данных). После одобрения с вашей стороны она отправляется на заверение.

5. Забрать готовую заверенную расшифровку можно у нас в офисе в рабочее время или заказать курьерскую доставку по Москве или в другой город России.

Узнайте стоимость расшифровки вашей аудиозаписи с заверением: